Code de vie des utilisateurs

Notre code de vie des Utilisateurs (le "Code") constitue l'accord entre LES ENTREPRISES VIVRE EN FORME (ci-après désigné "ECONOFITNESS", « nous ») et vous (ci-après « vous », « Utilisateur »). ECONOFITNESS est une société par actions dont le siège est situé au 1040, boulevard Michèle-Bohec, bureau 300, Blainville, J7C 5E2, dans la province de Québec au Canada. Ce Code régit votre utilisation et votre accès aux salles d’entrainement d’ECONOFITNESS (ci-après le « Gym »).

En utilisant les Services ou nos Gyms, vous déclarez, garantissez et acceptez que :

• Vous avez lu, compris et accepté le Code, les conditions générales d’utilisation, les conditions générales de vente et la politique de confidentialité de ECONOFITNESS.

Application et modifications du Code

Le Code suivant régit et s'applique à votre utilisation des Gyms et à l’utilisation des Services, et sont incorporées ici par cette référence, notamment les Conditions générales de vente de nos produits et services à cette adresse, https://econofitness/fr/legal/conditions-generales-de-vente , nos Conditions d’utilisation à cette adresse https://econofitness/fr/legal/conditions-generales-dutilisation et notre Politique de confidentialité à cette adresse, https://econofitness/fr/legal/politique-de-confidentialite pour plus d'informations. Si vous n'êtes pas d'accord avec notre Code, nos Conditions d’utilisation ou toute autre politique, n'utilisez pas les Services et n’accédez plus aux Gyms autrement que pour résilier votre Abonnement.
 
Veuillez lire attentivement le Code, ainsi que toutes les conditions, politiques, directives ou règles applicables, car elles constituent un contrat entre ECONOFITNESS et vous.
 
Le Code peut être modifiée de temps à autre. Une fois que nous publions des changements sur les Services ou sur les Gyms, ils entrent en vigueur immédiatement sauf si certaines dispositions légales imposent un délai supplémentaire.

ECONOFITNESS peut apporter des modifications au Code dans le futur. En continuant à accéder aux Gyms ou à utiliser les Services, vous acceptez d'être lié par le Code révisé.
Les contraventions graves ou répétées au code de vie des Utilisateurs peuvent entraîner la résiliation de l’abonnement.

Pour accéder aux Gyms, chaque Utilisateur doit obtenir une carte d’accès valide, attribuée de manière nominative et quelle qu’en soit la forme (ci-après « Carte d’accès »). Afin d’obtenir sa Carte d’accès, l’Utilisateur doit :

1. Se présenter au Gym où il est affilié, pendant les heures d’ouverture où un employé est présent sur place, pour y faire valider son identité à l’aide d’une pièce d’identité valide avec photo, OU
2. Utiliser son application ECONOFITNESS et y effectuer un processus de vérification d’identité (lorsque disponible).

En accédant aux Gyms et Services de ECONOFITNESS, vous acceptez et reconnaissez ce qui suit :

• Il est interdit aux Utilisateurs (et leurs invités) de vendre ou de consommer tout produit non approuvé par la direction dans le Gym, les vestiaires et tout autre endroit connexe.
• Il est interdit à l'Utilisateur de solliciter les autres Utilisateurs pour quoi que ce soit.
• Il est interdit à l'Utilisateur de prêter sa Carte d’accès à qui que ce soit.

ECONOFITNESS met à la disposition des Utilisateurs, selon le type d’abonnement retenu, des Gyms, des équipements, des programmes d’entrainement, des cours et des vidéos explicatives, pour la pratique d’activité physique. L’Utilisateur accepte les risques inhérents à la pratique d’activité physique et à l’utilisation de ce qui est mis à sa disposition.
 
Toute activité physique comporte un risque de blessures traumatiques telles que des maux de dos (hernie discale), tendinopathie, blessure inflammatoire ou élongation musculaire. Ces blessures sont habituellement liées à un manque d’échauffement, manque de stabilité lombaire et abdominale, surcharge, mauvaise technique d’entrainement, l’absence d’étirements après l’effort ou un temps de récupération trop court entre les exercices.
 
L’activité physique d’intensité modérée à élevée peut également présenter un risque d’incident cardiovasculaire. Toutefois, sauf en présence de maladie cardiovasculaire pour laquelle les facteurs de risque auraient été déjà évidents, le risque de réactions cardiovasculaires indésirables durant l'activité physique est extrêmement faible chez les adultes et les adolescents apparemment en bonne santé et généralement est compensé par les bienfaits considérables que l'activité physique confère pour la santé.
 
Si vous êtes un Utilisateur de plus de 69 ans, vous devriez consulter un médecin avant d’entreprendre des activités physiques en Gym, même si vous participez à des activités physiques exigeantes de façon sporadique ou régulière.
 
Par ailleurs, si vous êtes dans une ou plusieurs de ces situations, il est essentiel que vous consultiez un médecin avant d’accéder au Gym pour effectuer des activités physiques. Lors de la consultation il vous faudra dire à votre médecin le type d’activité physique que vous comptez faire au Gym afin de savoir si vous avez des contre-indications ou si vous devez suivre une procédure particulière lors de l’entrainement :
 

1. Vous souffrez de problème cardiaque ou d’hypertension artérielle
2. Vous ressentez une douleur à la poitrine au repos ou au cours de vos activités quotidiennes
3. Vous éprouvez des problèmes d’équilibre liés à un étourdissement ou vous avez perdu connaissance au moins une fois au cours des douze derniers mois
4. Vous souffrez d’une maladie chronique ou vous prenez des médicaments prescrits dans le cadre d’une maladie chronique
5. Vous avez des problèmes osseux ou articulaires qui pourraient être aggravés par l’activité physique
6. Votre médecin vous a mis en garde contre le fait de faire une activité physique sans supervision médicale

 
Personne n’est à l’abri du risque, même les Utilisateurs qui sont dans une condition physique optimale sont exposés aux blessures lors de l’entrainement. Un mode de vie sédentaire, la vieillesse, l’arthrose ou un surplus de poids sont parmi les conditions qui peuvent faire en sorte que certains Utilisateurs soient plus à risque de souffrir d’une blessure liée à l’entrainement. TOUS LES UTILISATEURS DEVRAIENT CONSULTER LEUR MÉDECIN AVANT D’ENTREPRENDRE UN PROGRAMME D’ENTRAINEMENT.
 
ECONOFITNESS n’assume aucune responsabilité vis-à-vis des accidents qui pourraient survenir lors de l’activité physique si vous ne respectez pas les prescriptions et recommandations de votre médecin.
 
L’Utilisateur convient d’indemniser ECONOFITNESS ses sociétés affiliées et leurs représentants de toute cause d’action qui pourrait découler de sa négligence ou celle de ses invités dans l’utilisation du Gym, des installations ou des équipements, incluant pour tous les frais juridiques et d’experts qui pourraient être nécessaires pour assurer sa défense pleine et entière.

L’Utilisateur et ses invités sont les seuls responsables de leurs effets personnels apportés dans les Gyms. ECONOFITNESS n'est pas responsable des objets endommagés, oubliés, perdus ou volés. Veuillez vider le contenu de votre casier avant de quitter le Gym. Les casiers seront vidés et les cadenas seront coupés tous les soirs. Les objets perdus seront gardés 7 jours puis seront donnés à des associations, des charités ou détruits.

Il est obligatoire de présenter sa Carte d’accès à chaque visite afin d’avoir accès au Gym. En cas de perte de Carte d’accès, l’Utilisateur devra débourser des frais de 20$ (plus taxes) pour obtenir un remplacement.
 
Il est strictement interdit aux Utilisateurs de donner accès à une autre personne qui n’est pas Utilisateur ou qui n’a pas sa Carte d’accès en règle (à l’exception des services d’urgence) incluant lui ouvrir la porte, même si vous connaissez la personne. Toute personne qui fait entrer une personne sans autorisation est susceptible d’une pénalité de 25$ (plus taxes) par occurrence. Les contrevenants récidivistes sont passibles de poursuite en justice et ECONOFITNESS se réserve le droit de résilier immédiatement leur abonnement.
 
ECONOFITNESS contrôle l'utilisation des Carte d’accès et l’utilisation sécuritaire des Gyms par vidéosurveillance 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, afin de garantir la sécurité des Utilisateurs, de notre personnel, des locaux et de l’équipement.
 
Les souliers d'extérieur ne sont pas permis à l’intérieur du Gym. Cette règle sera renforcée du 15 novembre au 15 avril. Le port de bons souliers de course d’intérieur et l’utilisation d’une serviette sont obligatoires dans tous les Gyms et toutes les situations d’entraînement. Les souliers portés à l’extérieur sont interdits dans le Gym. L’Utilisateur doit se conformer aux autres politiques et règlements affichés dans le Gym, incluant les principes d’hygiène (ex.: la sudation et les vêtements malodorants). Les règlements peuvent varier d’un Gym à l’autre.
 
Aucun entraineur personnel n'est admis dans les Gyms, à moins d’une permission écrite de ECONOFITNESS.
 
Dans les Gyms, il est formellement interdit aux Utilisateurs :
 

• de fumer quoique ce soit, incluant des cigarettes électroniques ;
• de boire de l’alcool ;
• de consommer de la drogue ;
• d’apporter des animaux (à l’exception des chiens d’assistance pour les personnes handicapées) ;
• d’apporter vélo, trottinette, scooter, etc. Ces appareils doivent rester à l’extérieur du Gym ; 

 
L’Utilisateur doit respecter les autres Utilisateurs et les employés de façon à ne pas les importuner ou les intimider, tolérance zéro. ECONOFITNESS se réserve le droit de suspendre l’Utilisateur, de résilier l’abonnement immédiatement, d’appeler la police pour de tels agissements et de porter plainte ou de se porter partie civile. ECONOFITNESS promeut un environnement inclusif et respectueux pour tous. Tout comportement discriminatoire, harcèlement ou intimidation, fondé sur l'âge, le genre, l'identité, l'origine, ou l'orientation sexuelle, est strictement interdit et entraînera des mesures disciplinaires, y compris la résiliation de l'abonnement. Il y a une tolérance zéro quant à des paroles ou gestes agressifs ou déplacés auprès des employés et des autres Utilisateurs. La plus grande courtoisie et le respect d’autrui sont de mise en tout temps.
 
L’Utilisateur ne doit pas prendre de photos/vidéos sans en avoir demandé l'autorisation. Il est également interdit de publier en ligne des remarques susceptibles d'identifier une autre personne sans le consentement préalable de cette dernière.
 
Nous faisons tout en notre pouvoir pour assurer une ouverture continue selon les heures d’ouverture affichées de l’ensemble de nos Gyms. Toutefois, certaines situations hors de notre contrôle peuvent survenir occasionnellement. Ainsi, nous nous réservons le droit de fermer temporairement les Gyms, sans compensation monétaire, en cas de force majeure, de panne électrique, de panne d’internet, d’environnement d’entrainement non sécuritaire ou pour toute autre raison que nous jugeons valable.
 
Nous mettons à la disposition de nos Utilisateurs des vestiaires pour qu’ils puissent se changer. Il s'agit notamment de vestiaires personnels ou communs séparés selon le genre pour nos Utilisateurs afin de garantir leur sécurité, leur intimité et leur dignité.
 
Les Gyms « au Féminin » sont réservés aux personnes s’identifiant au genre féminin seulement.
 
Les heures d’ouverture, les heures d’accès sans employé (24/7) et les horaires de cours en groupe pourraient être modifiés sans préavis.
 
Pour les périodes d'accès aux heures sans employé, nous encourageons les Utilisateurs à s'entraîner en duo pour des raisons de sécurité. Des moyens d'urgence sont disponibles en cas de besoin, et il est crucial de les utiliser de manière responsable.
 
Utilisation de l’équipement :
 
Lors de leur adhésion, tous les Utilisateurs peuvent poser aux employés les questions qu’ils ont sur le fonctionnement du Gym et l'utilisation de l'équipement. Il est vivement conseillé de suivre cette formation. ECONOFITNESS n'acceptera aucune responsabilité en cas de réclamation pour dommages corporels si vous utilisez l'équipement du Gym sans avoir suivi une formation dispensée par un employé qualifié de ECONOFITNESS.
 
Si vous n'êtes pas sûr de savoir comment utiliser un équipement, vous devez demander conseil à un employé d’ECONOFITNESS. Si aucun n’employé n’est présent aux heures d’accès, n’utilisez pas l’équipement jusqu’à ce qu’une personne qualifiée vous ait expliqué comment cela fonctionne de manière sécuritaire.
 
Les Utilisateurs doivent partager les équipements, faire preuve de respect et ne pas monopoliser l’équipement pour soi-même si d’autres personnes souhaitent l’utiliser.
 
Replacez toujours vos poids après chaque utilisation. Ne laissez pas tomber vos poids au sol.
 
L’utilisation d’une serviette est obligatoire partout et en tout temps. Veuillez essuyer les équipements après chaque utilisation.
 
Il est interdit d'utiliser le Gym et son équipement sous l'influence de l'alcool, de drogues, de tranquillisants ou de tout autre médicament ou substance susceptible d'affecter votre capacité à faire de l'exercice en toute sécurité. ECONOFITNESS se réserve le droit de vous expulser et résilier votre abonnement du Gym s'il estime raisonnablement que vous n'êtes pas en mesure d'utiliser les équipements.

Dans les Gyms, la santé et la sécurité des Utilisateurs sont des priorités absolues. L’Utilisateur, qui accède au Gym durant les périodes où il n’y a aucun employé présent sur les lieux (dans les Gyms participants, voir l’horaire sur le site web ou sur la porte du Gym), accepte tous les risques découlant et associés à l’entrainement ou à sa présence au Gym durant les heures sans employé présent sur les lieux. L’Utilisateur s’engage à respecter les règles stipulées au Code de vie ECONOFITNESS, notamment les instructions affichées sur place. Certains services sont réduits ou non-disponibles durant les heures sans employé sur les lieux. Afin d’accéder au Gym lorsqu’il n’y a pas d’employé, l’Utilisateur doit utiliser sa Carte d’accès.
 
Besoin d’assistance :
 
Si l’Utilisateur est confronté ou aperçoit une situation qui requiert de l’assistance d’ECONOFITNESS lorsqu’il est présent au Gym aux heures sans employés, il est nécessaire d’utiliser rapidement le téléphone d’urgence 24h/24 7j/7 ou de suivre les indications dans le Gym. Ce dernier permet de contacter une centrale d’alarme afin d’obtenir de l’assistance en cas d’urgence. La centrale d’urgence permet de transférer l’urgence aux autorités appropriées. Il est à noter que cette dernière ne s’occupe pas des soucis en lien avec le Gym ou l’abonnement, pour cela vous devez contacter directement ECONOFITNESS
 
Alarme incendie :
 
Si l’Utilisateur est présent dans le Gym pendant les heures sans employé et qu’il voit un feu il lui faut quitter immédiatement le Gym. Si cela est possible et ne pose aucun danger pour sa sécurité, activer le carré rouge sur le mur permettant de déclencher l’alarme incendie. Autrement l’Utilisateur devra composer le 911 et prévenir les pompiers.
 
Si l’Utilisateur entend une alarme incendie dans le Gym pendant les heures sans employé, il lui faut quitter le Gym immédiatement.
 
Si l’Utilisateur aperçoit un autre Utilisateur en difficulté et qu’il peut l’aider à sortir du Gym sans danger pour sa propre sécurité, il a le devoir de porter assistance à l’autre Utilisateur.
 
Des panneaux indiquant la sortie sont installés dans les Gyms.
 
Problème cardiaque :
 
En cas d'urgence cardiaque, l'utilisation rapide d'un défibrillateur automatisé externe (DAE) peut être cruciale. Toutefois, pour des raisons de sécurité, seuls les individus formés ou ayant une connaissance adéquate du fonctionnement d’un DAE devraient l’utiliser. Toute personne confrontée à une situation nécessitant un DAE doit prioriser l'appel immédiat de la centrale d’urgence ou des secours d'urgence (911) et demander l'aide de quelqu'un qualifié pour l'utiliser. ECONOFITNESS décline toute responsabilité pour les dommages résultant de l'utilisation incorrecte d'un DAE, et rappelle que son usage doit être effectué dans le respect des consignes de sécurité établies.

La liste descriptive de chacun des types d’abonnement ainsi que l’horaire des cours en groupe sont disponibles en tout temps sur le site internet econofitness.ca.
 
Les abonnements WEEKEND :
 
Ils sont valides uniquement à l’adresse figurant sur le contrat. Il est possible de changer de localisation après la conclusion de l’entente moyennant des frais de 49,99 $ (plus taxes) à chaque changement.
 
Ils sont valides uniquement les vendredis, samedis et dimanches de chaque semaine entre la date de début et la date de fin de validité du contrat.
 
Ils sont valides uniquement durant les heures avec employés. Celles-ci peuvent changer sans préavis.
 
Les abonnements ÉCONO :
 
Ils sont valides uniquement à l’adresse figurant sur le contrat. Il est possible de changer de localisation après la conclusion de l’entente moyennant des frais de 49,99 $ (plus taxes) à chaque changement.
 
Ils sont valides uniquement durant les heures avec employés. Celles-ci peuvent changer sans préavis.
 
Les abonnements PLATINE et EXTRA :
 
L’Utilisateur Platine et Extra, peut s’entraîner aux autres Gyms du réseau (voir la liste officielle en vigueur sur le site internet, modifiable sans préavis et sans compensation au Utilisateur).
 
Une seule Carte d’accès est disponible par abonnement.
 
Les Utilisateurs Platine et Extra doivent présenter leur Carte d’accès à un commis ou sur une borne d’autorisation prévue à cet effet, pour utiliser le bronzage. Le bronzage est non accessible durant les heures sans employés.
 
En conformité avec les lignes directrices du gouvernement du Canada pour le bronzage intérieur, l’équipement de bronzage est réservé aux personnes de 18 ans et plus. Tous les utilisateurs doivent se conformer aux règles de bronzage SMART. Les lunettes de protection sont obligatoires pour utiliser l’équipement de bronzage.
 
Les Utilisateurs Platine et Extra doivent balayer leur Carte d’accès devant le lecteur pour activer les chaises de massage, les lits d’hydromassage ou accéder aux douches ou aux autres équipements ou zones auxquelles ils ont accès.
 
Les abonnements EXTRA :
 
Les Utilisateurs EXTRA ont accès à des cours en groupe avec un coach sur place.
 
Dans le cas des cours en groupe avec coach, un cours est officiellement donné si ECONOFITNESS juge qu’il y a suffisamment d’inscriptions ou de participants.
 
L’inscription à un des cours par l’Utilisateur est basée sur le principe « premier arrivé, premier servi » et le nombre de place est limité.
 
Pour accéder à la salle de cours en groupe avec coach, les Utilisateurs Extra doivent avoir en leur possession leur Carte d'accès en tout temps.

Les Utilisateurs doivent replacer l’équipement où il se doit après utilisation.

L’Utilisateur de moins de 18 ans déclare avoir le consentement de son parent ou tuteur légal, qui a précédemment lu et compris les termes et conditions de l’abonnement et les conditions pour les mineurs. (Voir formulaire obligatoire à remplir par le parent ou tuteur légal de à cet effet).
 
L’Utilisateur de moins de 18 ans doit utiliser l’application mobile ECONOFITNESS ou se présenter au Gym avec un parent ou son tuteur légal lors de sa première visite, afin de vérifier son identité et récupérer sa Carte d’accès. Le parent ou le tuteur légal doit alors fournir une preuve de filiation ou de la tutelle qu’il exerce.
 
L’Utilisateur de moins de 18 ans ne peut pas accéder au service de Bronzage selon la loi provinciale en vigueur au Québec.
 
Lors des journées « Essais Gratuits », les mineurs âgés de 14 à 17 ans doivent être accompagnés d’un adulte responsable.
 
Les personnes de moins de 14 ans ne peuvent pas être admises, en aucun temps et pour aucune raison, dans un Gym ECONOFITNESS.